adjective
आंशिक रूप से, कुछ हद तक, आंशिक
B1
teilweise विशेषण के रूप में ‘आंशिक’ या ‘अधूरा’ अर्थ देता है। जैसे: eine teilweise Lösung = आंशिक समाधान। यह तुलनात्मक रूप नहीं लेता। इसे उसी रूप वाले क्रिया-विशेषण से न मिलाएँ; अर्थ संदर्भ से तय होता है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma bot eine teilweise bezahlte Stelle an, die für viele Bewerber interessant war, weil die Arbeitszeiten flexibel blieben.
कंपनी ने एक आंशिक रूप से वेतनयुक्त पद की पेशकश की, जो कई आवेदकों के लिए दिलचस्प था, क्योंकि काम के घंटे लचीले बने रहे।
Das Projekt ist teilweise abgeschlossen.
परियोजना आंशिक रूप से पूरी हो चुकी है।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक पाई को कल्पना करें जिसका केवल एक हिस्सा रंगा हुआ है, ताकि “आंशिक रूप से” दिखे।
“tail-wise” जैसा लगता है — कल्पना करें कि कोई बात केवल पूँछ वाले हिस्से के लिए सही है।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
जर्मन में यह अक्सर क्रिया-विशेषण के रूप में “कुछ हद तक” या “आंशिक रूप से” के अर्थ में प्रयोग होता है। यह विशेषणों, क्रियाओं या वाक्यों को संशोधित कर सकता है।