noun
हड़ताल
B1
Streik (पुल्लिंग) का अर्थ है “हड़ताल”, यानी विरोध के रूप में सामूहिक रूप से काम बंद करना। बहुवचन: Streiks. Genitiv एकवचन: des Streiks. सामान्य वाक्यांश: in den Streik treten, im Streik sein। सामाजिक और राजनीतिक संदर्भों में आम है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Arbeiter kündigten einen Streik an.
श्रमिकों ने हड़ताल की घोषणा की।
Die Firma erlitt Verluste, weil ein Streik mehrere Wochen dauerte.
कंपनी को नुकसान हुआ क्योंकि एक हड़ताल कई हफ्तों तक चली।
Wegen des Streiks fahren heute keine Züge.
हड़ताल के कारण आज कोई ट्रेन नहीं चल रही है।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
धरना-पंक्ति में तख्तियाँ पकड़े हुए मज़दूरों की कल्पना करें।
अंग्रेज़ी «strike» जैसा सुनाई देता है — वही विचार।
Der Streik — नारे लगाते हुए एक मज़बूत पुरुष आवाज़ (der) की कल्पना करें
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
बहुवचन अक्सर -s के साथ बनता है (Streiks). संगठित श्रमिक कार्रवाई के लिए उपयोग होता है।