adjective
लिखित, लिखित रूप में
A2
schriftlich एक विशेषण है, जिसका अर्थ “लिखित” या “लिखित रूप में” होता है। इसका विलोम mündlich है। यह क्रिया-विशेषण की तरह भी आता है: Bitte schriftlich bestätigen. तुलनात्मक: schriftlicher; सर्वोच्च: am schriftlichsten. कानूनी, प्रशासनिक और व्यावसायिक भाषा में बहुत सामान्य है.
उदाहरण
Die Prüfungsfragen wurden schriftlich gestellt, damit jeder genug Zeit zum Antworten hatte.
परीक्षा के प्रश्न लिखित रूप में दिए गए थे ताकि सभी के पास उत्तर देने के लिए पर्याप्त समय हो।
Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung schriftlich ein.
कृपया अपना आवेदन लिखित रूप में जमा करें।
Das Protokoll ist schriftlich verfügbar.
कार्यवृत्त लिखित रूप में उपलब्ध है।
विवरण
स्मरण सहायक
एक हाथ से लिखे पत्र की कल्पना करें जिसमें « schrift » (लिपि/लेखन) हो, ताकि « schriftlich » याद रहे।
यह « script-lich » जैसा लगता है — इसे « script » = लेखन से जोड़ें।
नोट्स
अक्सर औपचारिक संदर्भों में उपयोग होता है (आधिकारिक अनुरोध, अनुबंध)।