noun
आतंक, भय, डर
B1
Schrecken एक पुल्लिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ “भय”, “सिहरन” या “गहरा डर” है। बहुवचन: Schrecken. Genitiv एकवचन: des Schreckens. उपयोगी वाक्यांश: vor Schrecken, jemanden in Schrecken versetzen. यह रोज़मर्रा और साहित्यिक दोनों भाषाओं में मिलता है.
उदाहरण
Der Gedanke an Krieg erfüllte die Menschen mit Schrecken.
युद्ध का विचार लोगों को भय से भर देता था।
Der Anblick der Unfallstelle löste großen Schrecken aus.
दुर्घटना स्थल का दृश्य बहुत भयावह था।
Die Nachricht versetzte die Familie in großen Schrecken, weil niemand mit so einer schnellen Entwicklung gerechnet hatte.
इस खबर ने परिवार को बहुत डर में डाल दिया, क्योंकि किसी ने भी इतनी तेज़ प्रगति की उम्मीद नहीं की थी।
विवरण
स्मरण सहायक
एक अँधेरे दृश्य की कल्पना करो जिस पर बड़े, नाटकीय अक्षरों में ‘Schrecken’ (आतंक) लिखा हो।
‘shreck-en’ के बारे में सोचो — Schreck का एक अधिक प्रबल रूप, जैसे ‘चौंकाने वाला’।
DER Schrecken — आतंक का प्रतिनिधित्व करने वाली एक पुरुष आकृति की कल्पना करो।
नोट्स
Schrecken, Schreck से अधिक प्रबल या अधिक साहित्यिक शब्द है और यह आतंक या गहरे भय का संकेत दे सकता है। इसका उपयोग स्थिर वाक्यांशों और साहित्यिक संदर्भों में भी होता है।