verb
इकट्ठा करना, संग्रह करना
A2
sammeln का अर्थ है «इकट्ठा करना, जमा करना, संग्रह करना». यह नियमित कमजोर क्रिया है, reflexive नहीं है, और Perfekt में haben लेती है: hat gesammelt. यह separable नहीं है और किसी निश्चित preposition की ज़रूरत नहीं होती.
उदाहरण
Ich sammle Briefmarken.
मैं डाक टिकट इकट्ठा करता हूँ।
Ich habe viele Erfahrungen gesammelt.
मैंने बहुत अनुभव प्राप्त किया है।
Wir sammeln Briefmarken seit unserer Kindheit.
हम बचपन से टिकटें इकट्ठा कर रहे हैं।
विवरण
स्मरण सहायक
एक बच्चे की कल्पना करें जो टिकटों को एक बड़े ‘sam’ बॉक्स में डाल रहा है, जिस पर ‘collectibles’ लिखा है.
‘sam’ + ‘mell’ जैसा सुनाई देता है — Sam को चीज़ें एक मेल (mell) बॉक्स में डालते हुए सोचें.
नोट्स
नियमित कमजोर क्रिया। भौतिक वस्तुओं और डेटा को इकट्ठा करने के लिए आम तौर पर उपयोग होती है। कई प्रयोगों में सकर्मक। औपचारिक आदेश (Sie) यहाँ नहीं दिया गया है, क्योंकि इसके लिए ‘Sie’ सर्वनाम चाहिए, और संयुग्मन मानों में सर्वनामों की अनुमति नहीं है।