noun
भीड़, मात्रा
A2
Menge (स्त्री.) का अर्थ ‘मात्रा’ या ‘भीड़’ है। बहुवचन Mengen। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है और नियमित रूप से बदलती है। यह लोगों के बड़े समूह या किसी चीज़ की मात्रा दोनों के लिए आ सकता है; eine Menge का अर्थ ‘बहुत’ होता है। अक्सर von के साथ आता है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Aufgrund der großen Menge an Bestellungen verlängerte das Lager die Lieferzeiten, sodass die Kunden länger warten mussten.
ऑर्डरों की बड़ी संख्या के कारण गोदाम ने डिलीवरी का समय बढ़ा दिया, इसलिए ग्राहकों को अधिक देर तक इंतजार करना पड़ा।
Die Menge an Informationen war überwältigend.
जानकारी की मात्रा बहुत अधिक थी।
Es war eine große Menge an Leuten da.
वहाँ लोगों की एक बड़ी भीड़ थी।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
‘Menge’ लिखे हुए लोगों का एक बड़ा समूह जो चौक में प्रवेश कर रहा है
Menge, ‘many’ जैसा लगता है — बहुत सारे लोगों को याद करो
die — भीड़ को एक स्त्री रूप में कल्पना करो जो बहुतों का प्रतिनिधित्व करती है
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह लोगों की ‘भीड़’ या किसी चीज़ की ‘मात्रा’ का अर्थ दे सकता है; अनुवाद संदर्भ पर निर्भर करता है।