noun
नेतृत्व, प्रबंधन, लाइन, तार
B1
Leitung स्त्रीलिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ “नेतृत्व”, “प्रबंधन” या “निर्देशन” है। बहुवचन: Leitungen. रूपांतरण नियमित है। अक्सर unter der Leitung von + Dativ में आता है, यानी “के नेतृत्व में/के निर्देशन में”. यह नेतृत्व की प्रक्रिया या नेतृत्व करने वाले समूह दोनों के लिए हो सकता है।
उदाहरण
Die Leitung der Firma hat die neue Strategie gestern vorgestellt.
कंपनी के प्रबंधन ने कल नई रणनीति प्रस्तुत की।
Die Leitung ist kaputt.
लाइन टूटी हुई है।
Die Produktion stoppte, weil man die Leitung des Stroms nicht finden konnte.
उत्पादन रुक गया क्योंकि वे बिजली की लाइन नहीं ढूँढ सके।
विवरण
स्मरण सहायक
एक नेता की कल्पना करें जो «Leitung» लिखी टेलीफोन लाइन पकड़कर टीम को मार्गदर्शन दे रहा हो।
«leading» जैसा लगता है, जो प्रबंधन से जुड़ा है।
Die Leitung — «die» को एक महिला नेता के रूप में सोचें (प्रबंधन को एक महिला के रूप में चित्रित करें)।
नोट्स
Leitung का अर्थ नेतृत्व/प्रबंधन हो सकता है, लेकिन अलग संदर्भों में भौतिक लाइनें या पाइप भी हो सकते हैं (जैसे elektrische Leitung = केबल)।