noun
निर्माता, उत्पादक, फैक्टरी वाला
B1
Hersteller का अर्थ है ‘निर्माता’ या ‘उत्पादक’। यह पुल्लिंग संज्ञा है: der Hersteller. बहुवचन भी वही रहता है: die Hersteller। इसकी declension नियमित है; genitive: des Herstellers। यह व्यापार, तकनीक और उत्पाद-लेबलों में बहुत आम है.
उदाहरण
Als Produzent und Hersteller setzt die Firma auf nachhaltige Materialien.
एक उत्पादक और निर्माता के रूप में, कंपनी टिकाऊ सामग्रियों पर निर्भर करती है।
Der Hersteller gibt eine Garantie von zwei Jahren auf das Produkt.
निर्माता उत्पाद पर दो साल की वारंटी देता है।
Der Händler nannte den Hersteller, damit die Kunden die Garantie später leichter beanspruchen konnten.
व्यापारी ने निर्माता का नाम बताया ताकि ग्राहक बाद में वारंटी का दावा आसानी से कर सकें।
विवरण
स्मरण सहायक
एक फैक्टरी साइन की कल्पना करें जिस पर असेंबली लाइन के ऊपर «Hersteller» लिखा हो।
«her seller» जैसा लगता है — कोई जो उत्पाद बनाता और बेचता है (निर्माता).
नोट्स
Hersteller का उपयोग आम तौर पर वाणिज्यिक और तकनीकी संदर्भों में होता है। इसका बहुवचन एकवचन जैसा ही होता है (die Hersteller)। अनुबंधों में अक्सर Herstellerangaben (निर्माता की जानकारी) मिलता है।