noun
वैवाहिक स्थिति
A1
«Familienstand» का अर्थ वैवाहिक/पारिवारिक स्थिति है, जैसे अविवाहित, विवाहित, तलाकशुदा, विधवा/विधुर। यह पुल्लिंग संज्ञा है: «der Familienstand», बहुवचन «Familienstände». प्रायः फॉर्म और आधिकारिक दस्तावेज़ों में आता है। Genitiv: «des Familienstandes».
उदाहरण
Auf dem Formular müssen Sie Ihren Familienstand angeben.
फॉर्म पर आपको अपनी वैवाहिक स्थिति बतानी होगी।
Im Formular wurde der Familienstand angegeben, damit die Statistik vollständig blieb.
सांख्यिकी पूरी बनी रहे, इसलिए फ़ॉर्म में वैवाहिक स्थिति दर्ज की गई।
Bitte geben Sie Ihren Familienstand an: ledig, verheiratet, geschieden oder verwitwet.
कृपया अपनी वैवाहिक स्थिति बताइए: अविवाहित, विवाहित, तलाकशुदा या विधवा/विधुर।
विवरण
स्मरण सहायक
एक फॉर्म फ़ील्ड की कल्पना करें जिस पर «Familienstand» लिखा हो और विकल्प हों: अविवाहित/विवाहित।
Family + stand = Familienstand (परिवार की स्थिति).
der — एक पुरुष अधिकारी को «Der Familienstand» जाँचते हुए कल्पना करें।