noun
साँस, श्वास
B1
Atem एक पुल्लिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ “सांस”, “श्वास” या “दम” होता है। रूप: der Atem, Genitiv: des Atems; सामान्य बहुवचन die Atemzüge है। den Atem anhalten, einen Atemzug जैसे प्रयोग आम हैं। यह रोज़मर्रा और चिकित्सीय दोनों संदर्भों में आता है।
उदाहरण
Der Arzt hörte den Atem des Patienten.
डॉक्टर ने मरीज की सांस सुनी।
Nach dem Lauf war sein Atem schnell.
दौड़ के बाद उसकी साँसें तेज़ थीं।
Nach dem langen Lauf war sein Atem schnell und flach.
लंबी दौड़ के बाद, उसकी साँस तेज़ और उथली थी।
विवरण
स्मरण सहायक
ठंडी हवा में दिखाई देने वाली साँस की कल्पना करो — वही तुम्हारा ‘Atem’ है।
A-tem — साँस के ठहराव को याद रखने के लिए ‘a temp’ बोलो।
der — इसे साँस लेने वाले ‘der Mann’ (आदमी) से जोड़ो; Atem पुल्लिंग है।
नोट्स
अक्सर शाब्दिक अर्थ में (‘साँस’) और स्थिर मुहावरों में भी उपयोग होता है (जैसे ‘ohne Atem’ = ‘साँस फूलना’).