noun
chose, affaire, question, sujet
A2
Sache (die) signifie « chose », « affaire » ou « sujet ». C’est un nom féminin : die Sache ; pluriel : Sachen. Il s’emploie au sens concret ou abstrait. Expressions fréquentes : in Sachen (« en matière de »), zur Sache (« au fait »), um die Sache (« à propos de l’affaire »).
Exemples
Das ist meine Sache.
C'est mon affaire.
Die Sache ist komplizierter als gedacht.
La situation est plus compliquée que prévu.
Der Anwalt erklärte die Sache so genau, dass der Mandant die nächsten Schritte verstand.
L'avocat a expliqué l'affaire avec tant de précision que le client a compris les prochaines étapes.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une petite boîte étiquetée « Sache ».
Ressemble à « sac-uh » — pensez à un objet dans un sac.
die Sache — féminin : visualisez une femme (die) pointant vers une chose.
Notes
Nom très polyvalent utilisé dans de nombreuses expressions idiomatiques (par ex. « C’est une autre affaire »).