noun
réservation, booking, retenue
B1
Reservierung (die Reservierung, pluriel Reservierungen) signifie « réservation » ou « réservation de table/chambre ». Très courant au restaurant, à l’hôtel ou pour des événements. Expressions utiles : eine Reservierung vornehmen, Reservierung für einen Tisch, Reservierung auf den Namen. Nom féminin, déclinaison régulière.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich möchte eine Reservierung für zwei Personen für heute Abend vornehmen.
Je voudrais faire une réservation pour deux personnes pour ce soir.
Das Restaurant stornierte die Reservierung, weil zu wenige Gäste zusagten.
Le restaurant a annulé la réservation parce que trop peu de clients avaient confirmé.
Ich habe eine Reservierung für zwei Personen auf den Namen Müller.
J'ai une réservation pour deux personnes au nom de Müller.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine un petit clipboard avec une carte disant « Reservierung » posée sur une table de restaurant.
Ça sonne comme « réserve-ation » — pense à réserver une table ou une place.
Die — les mots féminins en -ung sont généralement « die ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Reservierung est un nom féminin formé avec le suffixe -ung, qui indique souvent le féminin. Il est couramment utilisé pour les restaurants, hôtels, événements et billets.