prüfen

verb
vérifier, contrôler
A2

prüfen signifie « vérifier », « examiner » ou « tester ». Verbe faible et régulier, avec haben au parfait : hat geprüft. Il n’est pas réfléchi. On le trouve souvent avec prüfen auf + accusatif (« tester pour ») ou prüfen, ob (« vérifier si »), et très souvent au passif : wird geprüft.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich prüfe die Aufgabe.
Je vérifie la tâche.
Kannst du bitte die Rechnung prüfen?
Peux-tu vérifier la facture, s'il te plaît ?
Sie prüfte die Dokumente.
Elle a vérifié les documents.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es prüft
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es prüfte
Perfekter/sie/es hat geprüft

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️picture checking off items on a checklist
👂pruef- sounds like 'proof' (check)
⚧️n/a

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichprüfe
duprüfst
er/sie/esprüft
wirprüfen
ihrprüft
sie/Sieprüfen
ichwerde geprüft
duwirst geprüft
er/sie/eswird geprüft
wirwerden geprüft
ihrwerdet geprüft
sie/Siewerden geprüft
ichprüfe
duprüfest
er/sie/esprüfe
wirprüfen
ihrprüfet
sie/Sieprüfen
ichwerde geprüft
duwerdest geprüft
er/sie/eswerde geprüft
wirwerden geprüft
ihrwerdet geprüft
sie/Siewerden geprüft
ichwürde prüfen
duwürdest prüfen
er/sie/eswürde prüfen
wirwürden prüfen
ihrwürdet prüfen
sie/Siewürden prüfen
ichwürde geprüft werden
duwürdest geprüft werden
er/sie/eswürde geprüft werden
wirwürden geprüft werden
ihrwürdet geprüft werden
sie/Siewürden geprüft werden
duprüfe
ihrprüft
Sieprüfen