noun
eau minérale, eau gazeuse
A2
Mineralwasser : nom neutre, « eau minérale ». Il peut désigner de l’eau plate ou gazeuse ; on précise souvent mit/ohne Kohlensäure. Pluriel invariable : Mineralwasser. Très courant au restaurant et au supermarché. Déclinaison régulière du neutre, sans changement de forme au pluriel.
Exemples
Ich hätte gern ein Mineralwasser, bitte.
Je voudrais une eau minérale, s'il vous plaît.
Zum Essen trinke ich meistens Mineralwasser.
Au repas, je bois le plus souvent de l'eau minérale.
Ich trinke gerne Mineralwasser.
J'aime boire de l'eau minérale.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une bouteille en verre étiquetée « Mineralwasser » avec des bulles qui montent.
Identique à « mineral water » en anglais — même idée.
das Mineralwasser — pensez à « das Wasser » (l’eau est neutre) pour retenir le neutre.
Notes
Souvent indénombrable ; au restaurant, on peut proposer de l’eau « plate » ou « mit Kohlensäure » (gazeuse).