noun
littérature, œuvres littéraires
B1
Literatur : nom féminin, die Literatur. Désigne la littérature, les œuvres écrites ou l’ensemble de la production littéraire d’une langue. Le mot est surtout employé comme nom collectif non comptable ; le pluriel Literaturen existe, mais reste rare. Déclinaison régulière.
Exemples
Die studentische Bibliothek sammelt seltene literarische Werke und allgemeine Literatur.
La bibliothèque étudiante collecte des œuvres littéraires rares et de la littérature générale.
In der deutschen Literatur gibt es viele klassische Romane.
Il y a beaucoup de romans classiques dans la littérature allemande.
Die Seminarteilnehmer diskutierten die Literatur, nachdem der Professor die wichtigsten Autoren vorgestellt hatte.
Les participants au séminaire ont discuté de la littérature après que le professeur eut présenté les principaux auteurs.
Détails
Mnémoniques
Imagine une bibliothèque remplie de romans et d’essais avec une grande étiquette « Literatur ».
ressemble à « literature » en anglais — rappelle-toi du mot similaire.
die — imagine une auteure (« die Autorin ») tenant un livre pour te rappeler le féminin.
Notes
Souvent utilisé comme nom indénombrable (par ex. « Ich lese gern Literatur »). « Literaturen » peut être un pluriel dans des contextes spécialisés, mais « Literatur » est généralement singulier ou un nom de masse.