noun
contrôle, interrogation, test en classe
B1
nom féminin : die Klassenarbeit = un contrôle écrit, un devoir surveillé ou un examen en classe. Pluriel : die Klassenarbeiten. Très courant à l’école. Il s’agit d’une évaluation écrite formelle, souvent notée, différente des petits tests ou des examens oraux.
Exemples
Die Klassenarbeit dauert eine Stunde und umfasst fünf Aufgaben.
Le contrôle dure une heure et comprend cinq exercices.
Morgen haben wir in Mathe eine Klassenarbeit.
Demain, nous avons un contrôle de maths.
Morgen schreiben wir eine Klassenarbeit in Mathematik.
Demain, nous avons un contrôle de mathématiques.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une salle de classe où l’enseignant distribue une feuille intitulée « Klassenarbeit ».
Pensez à « class + work » — un test donné en classe.
Klassenarbeit est féminin : imaginez la feuille portant un ruban (comme si « die » ressemblait à un petit ruban de robe) — DIE Klassenarbeit
Notes
Désigne un test donné en classe (souvent à l’école). Pluriel : Klassenarbeiten.