adverb
une fois, une seule fois
A2
ein Mal signifie « une fois » ou « une seule fois ». Dans l’usage adverbial, on écrit souvent zusammen : einmal. L’expression est invariable et sert à indiquer une occurrence unique. Très courant à l’oral comme à l’écrit.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich war nur einmal in Berlin.
Je ne suis allé à Berlin qu'une seule fois.
Der Arzt untersuchte den Patienten ein Mal, bevor er weitere Tests anordnete.
Le médecin a examiné le patient une fois avant de prescrire d’autres examens.
Mach das nur ein Mal, bitte.
Fais ça juste une fois, s'il te plaît.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez cocher une case une seule fois et écrire « 1× » à côté
ein = un, Mal = fois → une fois