noun
el prefijo, el prefijo telefónico, el código de área, la clave de marcación
A1
'Vorwahl' es un sustantivo femenino (die Vorwahl, plural Vorwahlen) que significa 'prefijo' o 'prefijo telefónico'/'código de área'. Indica los dígitos que se marcan antes del número local, nacional o internacional. No tiene plural irregular; se menciona junto a la ciudad o país (Vorwahl de Berlín).
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Gib mir bitte die Vorwahl.
Dime, por favor, el código de área.
Was ist die Vorwahl für Berlin?
¿Cuál es el prefijo de Berlín?
Da das Telefonnetz gestört war, wählte der Mitarbeiter die Vorwahl nicht richtig, obwohl eine Anleitung im Büro hing.
Como la red telefónica estaba fallando, el empleado no marcó correctamente el código de área, aunque había una instrucción colgada en la oficina.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
imagina los números que marcas antes de un número local — el código que eliges primero.
die = imagina a una operadora de aspecto femenino anunciando la Vorwahl.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vorwahl se refiere al prefijo o código de marcación telefónica.