noun
retraso, demora
A2
Verspätung (die) significa 'retraso' o 'demora', sobre todo en transportes. Sustantivo femenino, plural 'Verspätungen'. Colocaciones: 'mit Verspätung' (con retraso) o 'Verspätung haben' (estar retrasado). También se usa con 'wegen' (genitivo) para indicar 'a causa de un retraso'. No tiene plural irregular; declinación estándar.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Zug hat Verspätung.
El tren tiene retraso.
Seine Verspätung ärgerte die ganze Mannschaft.
Su retraso enfadó a todo el equipo.
Wegen der Verspätung kamen viele Fahrgäste zu spät, sodass die Besprechung später begann.
Debido al retraso, muchos pasajeros llegaron tarde, por lo que la reunión comenzó más tarde.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un reloj con un sello rojo 'Verspätung' sobre él.
Suena como 'verse-pay-tung' → 'pay late' (tardanza/retraso).
die → piensa que 'die' suena como 'delay' (delay → die).