adjective
punible
B1
strafbar es un adjetivo que significa 'punible' en sentido legal. Se usa normalmente de forma predicativa: 'Das ist strafbar' o 'etwas ist wegen X strafbar' (es punible por X). No es graduable ni participio. Uso principalmente jurídico; no tiene formas comparativas comunes.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Solches Verhalten ist strafbar.
Ese comportamiento es punible.
Das Verhalten wurde als strafbar eingestuft, obwohl die Umstände unklar blieben.
El comportamiento fue considerado punible, aunque las circunstancias siguieron sin aclararse.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un sello rojo que diga 'PUNIBLE' estampado en un documento
Piensa en 'straf' parecido a 'staff' y en 'bar' como una 'barra' de la ley
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
'Strafbar' se usa en contextos legales para indicar que una acción está sujeta a consecuencias penales o criminales (es decir, punible según la ley).