noun
nata montada, crema batida
B1
Schlagsahne: sustantivo femenino alemán (die Schlagsahne) que significa 'nata montada' o 'crema batida'. Suele ser un nombre incontable con declinación en singular; la forma plural Schlagsahnen existe pero es rara. Se usa como ingrediente para postres y coberturas, vendida como 'Schlagsahne'.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Torte ist mit frischer Schlagsahne verziert.
La tarta está decorada con nata montada fresca.
Die Biskuits werden mit Schlagsahne serviert.
Los bizcochos se sirven con nata montada.
Die Köchin rührte Schlagsahne unter den Teig, damit der Kuchen saftig blieb.
La cocinera mezcló nata montada en la masa para que el pastel quedara jugoso.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagínate un bol de crema batiéndose hasta formar picos suaves y luego colocándose con una cucharada sobre un postre.
Schlagsahne suena como 'shlags-ah-nuh' — imagina un montón de crema siendo esponjada.
die — imagina a una pastelera (die Konditorin) decorando con Schlagsahne.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Schlagsahne es el término estándar común en alemán para la nata montada; a menudo se usa como ingrediente no contable. | Sustantivo que solo se usa en singular; las formas plurales no son aplicables.