noun
temporada
B1
Saison significa temporada (también temporada de deportes o de una serie). Sustantivo femenino en alemán; plural Saisons (préstamo). Usos comunes: in der Saison, Saisonbeginn, Saisonende. No tiene declinación irregular; sigue los patrones femeninos regulares. Empleado en contextos deportivos, comerciales y mediáticos.
Ejemplos
Die Saison der Erdbeeren beginnt im Frühling.
La temporada de fresas empieza en primavera.
Die Spargelsaison beginnt im April.
La temporada de espárragos empieza en abril.
Nach Ende der Saison kündigte der Verein an, dass die Spieler in den Urlaub gehen würden.
Al terminar la temporada, el club anunció que los jugadores se irían de vacaciones.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un calendario con un periodo resaltado etiquetado 'Saison'.
die (femenino): imagina a una agricultora marcando el inicio de la temporada de bayas.
Notas
Se utiliza para estaciones naturales y para temporadas en negocios/deportes/televisión. El plural suele ser 'Saisons'.