noun
la realidad, la vida real
B1
Sustantivo que significa realidad o vida real. Femenino: die Realität; plural Realitäten. Designa el estado real de las cosas frente a la imaginación; expresión común: 'in der Realität' (en la realidad). Declina regularmente. Término abstracto, no reflexivo ni irregular en la formación del plural.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
In der Realität ist alles anders als im Film.
En la realidad, todo es distinto a como se muestra en la película.
Bevor die Diskussion begann, musste das Team die Realität der Situation anerkennen, damit der Plan angepasst werden konnte.
Antes de que comenzara la discusión, el equipo tuvo que reconocer la realidad de la situación para poder adaptar el plan.
Die Realität entspricht nicht immer unseren Träumen.
La realidad no siempre coincide con nuestros sueños.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Visualiza un espejo etiquetado 'Realität' que muestra la escena real.
Suena como 'real itate' → piensa en 'real' + '-ity' (inglés 'reality').
Die = femenino. Imagina una figura femenina entregándote una llamada de atención sobre la 'Realität'.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
El plural (Realitäten) se usa a menudo cuando se contrastan diferentes perspectivas o escenarios. Colocaciones comunes: "in der Realität", "harte Realität" (realidad dura).