verb
traer, llevar consigo
A1
Mitbringen significa «traer» o «llevar consigo» (llevar algo a una persona o evento). Es un verbo separable (mit‑…‑bringen; la partícula va al final en la oración principal), usa el auxiliar haben en perfecto (hat mitgebracht), derivado de bringen, verbo irregular. No es reflexivo.
Ejemplos
Ich habe dir etwas mitgebracht.
Te traje algo.
Ich bringe dir Blumen mit.
Te traigo flores.
Die Gäste brachten Wein mit, damit die Gastgeberin weniger einkaufen musste.
Los invitados trajeron vino para que la anfitriona tuviera que comprar menos.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina darle a alguien un objeto que trajiste contigo.
mitbringen — 'mit' (con) + 'bring' (inglés 'bring')
Notas
Verbo separable: el prefijo 'mit' se separa en oraciones principales (ich bringe das mit). Participio pasado 'mitgebracht'.