noun
el maestro, el experto
B1
Significa 'maestro' o 'experto' (profesional cualificado o campeón). Sustantivo masculino en alemán: der Meister; plural Meister. Genitivo des Meisters. Uso frecuente como título profesional (Meisterbrief); femenino: Meisterin. Flexión regular; aparece en composiciones como Tischlermeister. Muy común en oficios tradicionales y competiciones.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Betrieb ernannte den Mitarbeiter zum Meister, weil er die Prüfung bestand, damit er die Lehrlinge anleiten konnte.
La empresa nombró al empleado maestro porque aprobó el examen, para que pudiera supervisar a los aprendices.
Er ist ein Meister seines Fachs.
Es un experto en su campo.
Der Schachspieler wurde zum Meister gekürt.
El jugador de ajedrez fue proclamado campeón.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina a una persona con una medalla de oro y el título 'Meister' encima de ella.
Suena como el inglés 'master'.
der — típicamente un título/profesión masculino; recuerda 'der Meister'.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Se usa para calificaciones profesionales (Handwerksmeister) y para campeones o personas muy hábiles. El plural suele ser 'Meister'.