noun
el amor, el cariño
A2
Liebe (die) significa 'el amor' o 'el cariño', generalmente un sustantivo abstracto e incontable (die Liebe). El plural Lieben existe y suele referirse a 'los seres queridos' (die Lieben). Declina regularmente. No exige preposición especial. Muy común en expresiones: Ich liebe dich; liebe Grüße.
Ejemplos
Die Liebe zwischen ihnen ist sehr stark.
El amor entre ellos es muy fuerte.
Meine Liebe zu dir ist groß.
Mi amor por ti es grande.
Der Roman beschrieb die Liebe, die viele Leser berührte, obwohl die Handlung kompliziert war.
La novela describía el amor que conmovió a muchos lectores, aunque la trama era complicada.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un corazón con la etiqueta 'Liebe' para recordar su significado.
Suena como 'lee-buh' en inglés — piensa en 'love' con un final suave.
die Liebe — femenino: imagina a una mujer sosteniendo un corazón (die).
Notas
Normalmente un sustantivo incontable/abstracto en alemán; el plural es raro pero posible ('die Lieben' para los seres queridos).