noun
campamento, almacén
B1
Significados: 'campamento' (asentamiento temporal) y 'almacén' (depósito). Sustantivo neutro: das Lager. Plural idéntico 'Lager'; genitivo singular 'des Lagers'. Se usa tanto para campamentos de personas como para naves de almacenamiento. Atención a connotaciones históricas sensibles (p. ej. campos de concentración).
Ejemplos
Die Waren werden im Lager gelagert.
Las mercancías se almacenan en el almacén.
Ich gehe ins Lager.
Voy al almacén.
Als die Waren im Lager ankamen, verteilte das Team die Kartons, damit die Filialen schnell beliefert werden konnten.
Cuando las mercancías llegaron al almacén, el equipo repartió las cajas para que las sucursales pudieran ser abastecidas rápidamente.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina filas de cajas o tiendas de campaña para recordar 'Lager'.
Suena como el inglés 'lager' (cerveza), pero piensa en pilas y almacenamiento en lugar de la bebida.
Das (neutro): imagina una caja gris y sencilla (color neutro) para recordar 'das Lager'.
Notas
Comúnmente significa 'campamento' (p. ej., campamento de refugiados o de prisioneros) o un 'almacén' dependiendo del contexto; el plural puede ser igual que el singular ('Lager') o históricamente 'Lager'/'Läger', pero 'Lager' es lo habitual.