noun
la cabina
B1
Kabine (femenino) significa principalmente 'cabina' (habitación en barco o avión, compartimento pequeño) y también 'probador' o compartimento cerrado según contexto. Plural: Kabinen. Declina regularmente: die Kabine, der Kabine, den Kabinen. Se usa mucho en contextos marítimos y aéreos.
Ejemplos
In der Umkleidekabine können Sie die Kleidung anprobieren.
En el probador puede probarse la ropa.
Die Passagiere blieben in der Kabine, weil draußen ein heftiger Sturm tobte.
Los pasajeros se quedaron en la cabina porque afuera se desataba una fuerte tormenta.
Die Kabine auf dem Schiff hat ein kleines Fenster.
La cabina del barco tiene una ventana pequeña.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
imagina una pequeña cabina de barco o avión con una cama estrecha
piensa 'cab in' (cab = taxi, in = dentro) para recordar que 'Kabine' = cabina
die (femenino) — imagina a una mujer (die) abriendo la puerta de la cabina
Notas
Se usa para distintos espacios pequeños y cerrados: camarotes de barco, compartimentos de tren o cabinas de avión.