noun
el helado
B1
Sustantivo suizo que significa 'helado'. Femenino: die Glace; plural: Glaces. La declinación incluye formas como 'der Glace' (genitivo singular) y 'die Glaces' (nominativo plural). Término regional: en alemán estándar se usa 'Eis' o 'Eiscreme'. Atención al artículo y al plural poco habitual.
Ejemplos
In der Schweiz isst man gerne Glace zum Dessert.
En Suiza se suele comer helado de postre.
Im Sommer esse ich oft eine Glace.
En verano a menudo como un helado.
Die Kinder freuten sich, weil die Mutter Glace dabei hatte.
Los niños se alegraron porque la madre llevaba helado.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un vaso frío (como una copa de sundae) con helado para recordar 'Glace' = helado.
Suena como 'glass' — piensa en un vaso/una copa llena de helado.
die — recuerda el francés 'la glace' (femenino) para fijar el género femenino.
Notas
‘Glace’ es un préstamo usado especialmente en suizoalemán y algunas variedades regionales para 'helado'. En otras regiones alemanas, 'Eis' es más común.