aufführen

verb
representar, interpretar, listar
B1

Aufführen significa 'representar' (una obra) o 'listar/enumerar' elementos. Es un verbo separable y regular que forma el Perfekt con haben: aufgeführt. No es reflexivo. Uso habitual en teatro (representar un texto) y en contextos formales o escritos para enumerar puntos.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

In seinem Bericht führte er mehrere Beispiele auf.
En su informe presentó varios ejemplos.
Die Kinder führen ein Theaterstück auf.
Los niños representan una obra de teatro.
Sie haben ein tolles Konzert aufgeführt.
Dieron un gran concierto.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es führt auf
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es führte auf
Perfekter/sie/es hat aufgeführt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagina a los actores en el escenario preparándose para la reverencia final: ellos 'auf-führen' la obra.
👂Suena un poco como 'offer-here' — imagina ofrecer una actuación aquí.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Verbo separable. Puede significar 'representar' (teatro/música) o 'enumerar/listar' según el contexto.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichführe auf
duführst auf
er/sie/esführt auf
wirführen auf
ihrführt auf
sie/Sieführen auf
ichwerde aufgeführt
duwirst aufgeführt
er/sie/eswird aufgeführt
wirwerden aufgeführt
ihrwerdet aufgeführt
sie/Siewerden aufgeführt
ichführe auf
duführest auf
er/sie/esführe auf
wirführen auf
ihrführet auf
sie/Sieführen auf
ichwerde aufgeführt
duwerdest aufgeführt
er/sie/eswerde aufgeführt
wirwerden aufgeführt
ihrwerdet aufgeführt
sie/Siewerden aufgeführt
ichführte auf
duführtest auf
er/sie/esführte auf
wirführten auf
ihrführtet auf
sie/Sieführten auf
ichwürde aufgeführt
duwürdest aufgeführt
er/sie/eswürde aufgeführt
wirwürden aufgeführt
ihrwürdet aufgeführt
sie/Siewürden aufgeführt
duFühre auf!
ihrFührt auf!
SieFühren ab!