abheben

verb
to take off (plane), to withdraw (money), to pick up (phone)
B1

Abheben: main senses are 'to take off' (plane), 'to withdraw' (money) and 'to pick up' (phone). It’s a separable, strong (irregular) verb (Präteritum hob, Partizip abgehoben). Uses haben as auxiliary. Not reflexive. Prefix ab- separates in finite forms (er hebt ab).

Examples

Ich hebe Geld am Automaten ab.
I withdraw money from the ATM.
Das Flugzeug hob ab, obwohl das Wetter schlecht war.
The airplane took off, although the weather was bad.
Er hob Geld vom Konto ab.
He withdrew money from the account.

Details

Auxiliary Verbhaben
SeparableYes
RegularNo
Verb Typestrong
Stem ChangesPräteritum: heb- → hob-; Partizip II: abgehoben

Principal Forms

Präsens (3. Sg.)er/sie/es hebt ab
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es hob ab
Perfekter/sie/es hat abgehoben

Mnemonics

👁️Picture a plane lifting off: it 'lifts up' — abheben = lift off / lift away from ground.
👂Sounds like 'up-heave-en' — imagine something heaving up (taking off).

Notes

Abheben is separable (ab-heben). It has multiple common meanings: take off (plane), withdraw money, or pick up the receiver. Context determines meaning.

Category

Vocabulary Explorer

Nearby in Dictionary

ichhebe ab
duhebst ab
er/sie/eshebt ab
wirheben ab
ihrhebt ab
sie/Sieheben ab
ichwerde abgehoben
duwirst abgehoben
er/sie/eswird abgehoben
wirwerden abgehoben
ihrwerdet abgehoben
sie/Siewerden abgehoben
ichhebe ab
duhebest ab
er/sie/eshebe ab
wirheben ab
ihrhebet ab
sie/Sieheben ab
ichwerde abgehoben
duwerdest abgehoben
er/sie/eswerde abgehoben
wirwerden abgehoben
ihrwerdet abgehoben
sie/Siewerden abgehoben
ichwürde abheben
duwürdest abheben
er/sie/eswürde abheben
wirwürden abheben
ihrwürdet abheben
sie/Siewürden abheben
ichwürde abgehoben werden
duwürdest abgehoben werden
er/sie/eswürde abgehoben werden
wirwürden abgehoben werden
ihrwürdet abgehoben werden
sie/Siewürden abgehoben werden
duHeb ab!
ihrHebt ab!
SieHeben ab!