noun
بضاعة, سلع, منتج
B1
Ware اسم مؤنث يعني «بضاعة» أو «سلعة» أو «منتج». جمعه: Waren. يُستعمل خصوصًا في التجارة واللوجستيات. المفرد يدل على نوع من البضائع، والجمع على قطع أو سلع محددة.
أمثلة
Der Händler reklamierte die Ware, weil der Kunde Schäden entdeckte.
قدّم التاجر شكوى بشأن البضاعة لأن العميل اكتشف أضرارًا.
Die Ware ist gut.
البضاعة جيدة.
Er verkaufte seine Ware auf dem Wochenmarkt.
باع بضاعته في السوق الأسبوعي.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل بسطة مليئة بالبضائع مع لافتة «Waren» ووسم «Ware».
تشبه الكلمة الإنجليزية «ware» (كما في software أو wares).
die Ware — مؤنث: تخيّل البضائع ملفوفة بشريط وبجانبها هيئة أنثوية.
ملاحظات
تُستخدم « Ware » غالبًا بصيغة الجمع «Waren» بمعنى المنتجات أو الأشياء المعروضة للبيع. وفي المفرد قد تكون أكثر تجريدًا (عنصر محدد أو نوع من البضائع).