adjective
قاتل, مميت, فتاك
B1
tödlich صفة وتعني «قاتل» أو «مميت» أو «خطر على الحياة». تقبل التدرج: tödlicher، am tödlichsten. تُستعمل قبل الاسم أو في موقع الخبر، مثل: eine tödliche Verletzung و Die Verletzung ist tödlich. شائعة في الطب واللغة العامة.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Gift war tödlich, obwohl die Ärzte sofort reagierten.
كان السمّ قاتلًا، رغم أن الأطباء استجابوا فورًا.
Die Krankheit kann tödlich sein.
يمكن أن يكون المرض مميتًا.
Ein Unfall ohne Sicherheitsgurt kann tödlich enden.
قد تكون الحادثة بدون حزام الأمان قاتلة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل علامة تحذير عليها جمجمة وكلمة «مميت».
يشبه «toad-lich» — تخيل ضفدعًا سامًا.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يُستخدم سواءً على نحو خبري (sein) أو وصفي (ein tödliches Gift). ويمكن تقويته (مثل: شديد الفتك).