adjective
قوي, شديد
A2
stark صفة تعني «قوي» أو «شديد» أو «مؤثر». وهي قابلة للتفضيل: stärker، am stärksten. تُستعمل للقوة الجسدية أو شدة التأثير أو التباين الواضح، مثل ein starker Mann وstarke Auswirkungen. لا ترتبط بحرف جر ثابت.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Obwohl der Wind stark war, fuhr der Zug pünktlich, weil die Mitarbeiter schnell arbeiteten.
على الرغم من أن الرياح كانت قوية، فإن القطار سار في موعده لأن الموظفين عملوا بسرعة.
Das Unternehmen hat einen starken Einfluss auf den Markt.
للشركة تأثير قوي على السوق.
Er ist sehr stark und kann die Kiste alleine tragen.
إنه قوي جدًا ويمكنه حمل الصندوق بمفرده.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل بطلاً خارقًا مكتوبًا عليه «stark» يرفع شيئًا ثقيلًا بسهولة.
يبدو مثل الإنجليزية «stark» — تذكّر نفس معنى القوة.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
صفة أساسية شائعة. صيغتا المقارنة والتفضيل غير قياسيتين (مع umlaut في صيغة المقارنة).