adjective
حضري, بلدي
B1
städtisch صفة تعني «حضري» أو «بلدي/تابع للبلدية»، وتُستعمل لما يتعلق بالمدينة أو إدارتها. تقبل المقارنة: städtischer، am städtischsten. تُستعمل وصفًا قبل الاسم أو بعده، مع تصريف صفات عادي.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die städtische Verwaltung organisiert die Müllabfuhr.
تُنظّم الإدارة البلدية جمع النفايات.
Der Plan für die städtischen Parks wurde geändert, damit mehr Bäume gepflanzt werden konnten.
تم تغيير خطة الحدائق الحضرية حتى يمكن زراعة المزيد من الأشجار.
Viele städtische Gebiete wachsen schnell.
تنمو العديد من المناطق الحضرية بسرعة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل أفق مدينة مليئًا بالمباني لاستحضار أجواء حضرية أو بلدية.
فكّر في «stad-dish» — «stad» مثل «Stadt» (مدينة)، لذا فهي توحي بشيء مرتبط بالمدينة.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
تُستخدم städtisch لوصف الأشياء المتعلقة بالمدينة (على النقيض: ländlich = ريفي). وهي عادةً تصف خصائص المناطق الحضرية أو المؤسسات.