adjective
غريب, عجيب, مريب
B1
seltsam تعني «غريب» أو «عجيب» أو «مستغرب». الصيغة المقارنة: seltsamer، والتفضيل: am seltsamsten. هي صفة منتظمة بلا أشكال شاذة. قد تبدو محايدة أو سلبية قليلًا حسب السياق. تُستعمل لوصف السلوك أو المواقف غير المألوفة.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Verhalten des Hundes war gestern wirklich seltsam.
كان سلوك الكلب غريبًا حقًا أمس.
Er hat eine seltsame Angewohnheit, beim Reden die Augen zu schließen.
لديه عادة غريبة وهي إغلاق عينيه عندما يتحدث.
Der Zeuge beschrieb das Verhalten als seltsam, weil die Person mitten in der Nacht unterwegs war.
وصف الشاهد السلوك بأنه غريب، لأن الشخص كان خارجًا في منتصف الليل.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل شيئًا صغيرًا ذا شكل غريب وعليه بطاقة «seltsam» على رف — يبدو غريبًا وفي غير مكانه
seltsam يشبه قليلًا «self-some» — تخيّل شيئًا في نفسك يبدو غريبًا.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
صفة شائعة لوصف الأشياء أو السلوك أو الأحاسيس التي تبدو غير مألوفة. تأتي كثيرًا مع Verhalten, Gefühl, Ton، إلخ.