schwimmen

verb
يسبح
A1

schwimmen فعل قوي غير منتظم يعني «يَسبح». الماضي schwamm، واسم المفعول geschwommen. في الزمن التام يُستعمل مع sein: ich bin geschwommen. هو فعل لازم، غير قابل للفصل، وغير انعكاسي. يُستخدم غالبًا للسباحة في الماء.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er schwimmt jeden Morgen.
إنه يسبح كل صباح.
Das Kind schwamm bis zum Rand des Beckens, obwohl der Bademeister ihm sagte, nicht so weit zu gehen.
سبح الطفل حتى حافة المسبح، رغم أن المنقذ قال له ألا يذهب بعيدًا إلى هذا الحد.
Ich bin im Meer geschwommen.
سبحت في البحر.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYsein
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESvowel change in past (schwimm- → schwamm)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es schwimmt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es schwamm
Perfekter/sie/es ist geschwommen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيل شخصًا يحرك ذراعيه بإيقاع كأنه «schwim-mem» (يسبح)
👂يشبه كلمة «swim» الإنجليزية

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

يُستخدم كثيرًا مع «ins Schwimmbad gehen» بمعنى الذهاب للسباحة. وغالبًا ما يُستخدم اسم المفعول مع sein في الاستعمال اللازم (ist geschwommen). | فعل لازم؛ صيغ المبني للمجهول غير مطبقة.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichschwimme
duschwimmst
er/sie/esschwimmt
wirschwimmen
ihrschwimmt
sie/Sieschwimmen
ichschwimme
duschwimmest
er/sie/esschwimme
wirschwimmen
ihrschwimmet
sie/Sieschwimmen
ichschwämme
duschwämmest
er/sie/esschwämme
wirschwämmen
ihrschwämmt
sie/Sieschwämmen
duschwimm
ihrschwimmt
Sieschwimmen