noun
منعطف, انعطاف, قوس
B1
Kurve تعني «منعطفًا» أو «انحناءً» أو «منحنى»، سواء في الهندسة أو الطريق أو الرسم البياني. الاسم مؤنث: die Kurve، وجمعه die Kurven. تصريفه منتظم. من التعابير الشائعة: eine Kurve fahren/nehmen. أما die Kurve kriegen فتعني مجازيًا «يستعيد توازنه» أو «يعود إلى الطريق الصحيح».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Fahrer bremste, als er die enge Kurve sah, damit das Auto nicht von der Straße geriet.
ضغط السائق على الفرامل عندما رأى المنعطف الضيق حتى لا تخرج السيارة عن الطريق.
Die Straße hat eine gefährliche Kurve.
في الطريق منعطف خطير.
Ich fahre in die Kurve.
أنا أدخل المنعطف.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل طريقًا ينعطف حول حرف C كبير
يبدو مثل الإنجليزية «curve»
die Kurve — مؤنث: تخيل المنعطف بصيغة مؤنثة
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يُستخدم عادةً للانحناءات في الطرق والمسارات؛ ويُستخدم أيضًا مجازًا (eine Kurve machen = تغيير الاتجاه).