noun
مريض, مُصاب
B1
Kranke (der Kranke، والجمع die Kranken) تعني «مريض» أو «شخص مريض». وهي اسم ضعيف يتبع n-declension: des Kranken، dem Kranken، die Kranken. في المفرد: der Kranke؛ وفي الجمع: die Kranken. شائعة جدًا في السياق الطبي.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Kranke wartet im Wartezimmer auf den Arzt.
المريض ينتظر الطبيب في غرفة الانتظار.
Als Kranke braucht sie viel Ruhe und Pflege.
بصفتها مريضة، فهي تحتاج إلى الكثير من الراحة والرعاية.
Das Pflegepersonal verteilte die Medikamente für die Kranken, weil mehrere Patienten Fieber hatten.
وزّع طاقم التمريض الأدوية على المرضى لأن عدة مرضى كانوا يعانون من الحمى.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل شخصًا في السرير مع ميزان حرارة وكأس ماء مكتوب عليه «Kranke».
تشبه «cranky» — تخيّل شخصًا مريضًا ومتذمرًا.
der — تُستخدم غالبًا كـ «der Kranke» للمريض الذكر؛ وتوجد صيغ لكلا الجنسين.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Kranke» هي صفة مُحوَّلة إلى اسم وتعني «شخص مريض»، ويمكن أن تُستخدم للرجال والنساء (der Kranke / die Kranke). غالبًا ما يحدد السياق الجنس؛ والجمع هو die Kranken.