adverb
مباشرةً, إلى الأمام
A1
geradeaus ظرفُ جهةٍ يعني «مباشرةً إلى الأمام» أو «على استقامة». يدلّ على الاستمرار في الاتجاه نفسه، ويُستعمل كثيرًا في الإرشادات: Gehen Sie geradeaus. كلمة ثابتة لا تتصرف ولا تحتاج إلى حرف جر خاص.
أمثلة
Das Taxi fuhr geradeaus, obwohl das Navi eine andere Strecke vorgeschlagen hatte.
سارت سيارة الأجرة مباشرةً إلى الأمام، رغم أن نظام الملاحة اقترح مسارًا آخر.
Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel.
اذهب مستقيمًا حتى إشارة المرور.
Das Hotel liegt geradeaus, nicht um die Ecke.
الفندق يقع إلى الأمام مباشرة، وليس عند الزاوية.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل سهماً مكتوباً عليه «geradeaus» يشير مباشرةً إلى الأمام.
geradeaus → يُشبه «جيرا-داوس» → امشِ مباشرةً.
ملاحظات
يُستخدم عند إعطاء الاتجاهات: «مباشرةً».