noun
فلوت, ناي
B1
Flöte تعني «الفلوت» أو «المزمار» بوصفه آلة موسيقية. وهي اسم مؤنث: die Flöte، وجمعها Flöten. تصريفها منتظم؛ وفي المفرد يكون Genitiv وDativ: der Flöte. كلمة شائعة في السياق الموسيقي، في الدروس والأوركسترا وآلات النفخ.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Lehrerin gab dem Schüler die Flöte, die er im Musikunterricht benutzen sollte, weil er das Lied schon kannte.
أعطت المعلمةُ الطالبَ النايَ الذي كان من المفترض أن يستخدمه في حصة الموسيقى، لأنه كان يعرف الأغنية بالفعل.
Sie spielt seit ihrer Kindheit Flöte.
هي تعزف على الناي منذ طفولتها.
Sie spielt die Flöte jedes Wochenende.
تعزف على الناي كل عطلة نهاية أسبوع.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل فلوتًا خشبيًا نحيفًا به ثقوب للأصابع وكلمة «Flöte» محفورة عليه.
يشبه الإنجليزية «flute»؛ ويمكن تذكّر ö بصوت «u» في «flute».
Die Flöte — تذكّر «die» كآلة «رقيقة» (مؤنثة)؛ وغالبًا ما تأتي أدوات التعريف المؤنثة مع الآلات الموسيقية في الألمانية.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
اسم مؤنث. شائع في السياقات الموسيقية؛ الجمع: Flöten. انتبه ألا تخلطه مع «Flotte» (أسطول).