adjective
كهربائي
B1
elektrisch صفة تعني «كهربائي» أو «يعمل بالكهرباء»، وترتبط بالتيار والجهد والأجهزة التي تعمل بالطاقة الكهربائية. لا تُخلط مع elektronisch. المقارنة: elektrischer؛ التفضيل: am elektrischsten. شائعة مع المحركات والكابلات والأجهزة.
أمثلة
Das neue Fahrzeug wurde elektrisch betrieben, obwohl die Ladeinfrastruktur noch unzureichend war.
كانت المركبة الجديدة تعمل بالكهرباء، رغم أن بنية الشحن التحتية كانت لا تزال غير كافية.
Wir sollten elektrische Geräte immer vom Netz trennen, wenn sie nicht benutzt werden.
يجب أن نفصل الأجهزة الكهربائية دائمًا عن الكهرباء عندما لا تكون قيد الاستخدام.
Das Auto hat einen elektrischen Motor; es ist elektrisch.
السيارة مزودة بمحرك كهربائي؛ إنها كهربائية.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل قابسًا ومقبسًا يتطايران بشرارة مع وهج أزرق صغير لتتذكر «elektrisch».
تبدو مثل الإنجليزية «electric» — الجذر نفسه والنطق متشابه.
ملاحظات
تصف «elektrisch» شيئًا يعمل بالكهرباء. وفي الإنجليزية قد يكون «electric» أو «electrical» بحسب السياق.