noun
بوفيه, مائدة مفتوحة
B1
Buffet (محايد) تعني «بوفيه» أي طاولة طعام ذاتي الخدمة، وقد تعني أيضًا قطعة أثاث مثل الخزانة الجانبية. الجمع: Buffets. الكلمة معرّبة من الفرنسية وتشيع في الفنادق والمطاعم والمناسبات. اسم محايد بتصريف منتظم.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Buffet im Hotel war sehr reichhaltig.
كان بوفيه الفندق غنيًا جدًا.
Die Gäste standen am Buffet, weil das Frühstück spät serviert wurde.
وقف الضيوف عند البوفيه لأن الإفطار قُدِّم متأخرًا.
Das Buffet im Hotel war sehr reichhaltig und lecker.
كان بوفيه الفندق غنيًا جدًا ولذيذًا.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل طاولة طويلة مليئة بالأطباق حيث يخدم الناس أنفسهم.
هي نفسها كلمة «buffet» الإنجليزية.
das (محايد) — تخيل طاولة طويلة محايدة مغطاة بمفرش: «das Buffet».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
في الألمانية، تشير «Buffet» غالبًا إلى ترتيب طعام بنظام الخدمة الذاتية (كما في الفنادق أو الفعاليات). ويُصاغ الجمع غالبًا بإضافة -s (Buffets).