buchen

verb
يحجز, يُجري حجزًا
A2

buchen يعني «يحجز» أو «يُجري حجزًا»، مثل حجز تذكرة أو فندق أو رحلة. هو فعل ضعيف منتظم؛ اسم المفعول gebucht، ويُصرف في الزمن التام مع haben. ليس قابلًا للفصل وليس انعكاسيًا. شائع جدًا في السفر والخدمات.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich möchte einen Flug nach Berlin buchen.
أود حجز رحلة إلى برلين.
Wir haben die Reise gebucht.
لقد حجزنا الرحلة.
Er buchte ein Hotelzimmer.
حجز غرفة فندقية.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es bucht
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es buchte
Perfekter/sie/es hat gebucht

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيل النقر على زر «Book now» مكتوب عليه «Buchen».
👂تبدو مثل الإنجليزية «book» — «buchen» = يحجز/يُجري حجزًا.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichbuche
dubuchst
er/sie/esbucht
wirbuchen
ihrbucht
sie/Siebuchen
ichwerde gebucht
duwirst gebucht
er/sie/eswird gebucht
wirwerden gebucht
ihrwerdet gebucht
sie/Siewerden gebucht
ichbuche
dubuchest
er/sie/esbuche
wirbuchen
ihrbuchet
sie/Siebuchen
ichwerde gebucht
duwerdest gebucht
er/sie/eswerde gebucht
wirwerden gebucht
ihrwerdet gebucht
sie/Siewerden gebucht
ichbüchte
dubüchtest
er/sie/esbüchte
wirbüchten
ihrbüchtet
sie/Siebüchten
ichwürde gebucht werden
duwürdest gebucht werden
er/sie/eswürde gebucht werden
wirwürden gebucht werden
ihrwürdet gebucht werden
sie/Siewürden gebucht werden
duBuche!
ihrBucht!
SieBuchen Sie!