zurücklaufen

verb
跑回去, 往回跑
A2

zurücklaufen 是可分离的不及物动词,意思是“跑回去”“往回跑”。它是强变化、非规则动词:Präsens du läufst, er läuft;Präteritum lief;Partizip II zurückgelaufen。表示位移时,Perfekt 用 sein。

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich laufe zurück nach Hause.
我正跑回家。
Er ist nach dem Anruf schnell zurückgelaufen.
通话后他很快跑了回来。
Ich bin den ganzen Weg zurückgelaufen.
我一路跑回去。

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYsein
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESa -> äu (du läufst, er läuft); past stem 'lief'

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es läuft zurück
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es lief zurück
Perfekter/sie/es ist zurückgelaufen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️想象一个人朝着一扇门倒着跑,门上方写着“zurück”。
👂听起来像“zoo-reck-laufen”——想象自己跑回动物园的围栏里。

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

可分动词:在限定动词形式中,前缀 zurück 会分开(er läuft zurück)。表示运动的动词,完成时通常用助动词「sein」。| 不及物动词;被动形式不适用。

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichlaufe zurück
duläufst zurück
er/sie/esläuft zurück
wirlaufen zurück
ihrlauft zurück
sie/Sielaufen zurück
ichlaufe zurück
dulaufest zurück
er/sie/eslaufe zurück
wirlaufen zurück
ihrlaufet zurück
sie/Sielaufen zurück
ichliefe zurück
duliefest zurück
er/sie/esliefe zurück
wirliefen zurück
ihrliefet zurück
sie/Sieliefen zurück
duLauf zurück!
ihrLauft zurück!
SieLaufen zurück!