noun
女店主, 女房东, 女老板
B1
Wirtin 是阴性名词,指旅店、酒馆或客栈的女主人/女经营者,也可泛指女主人、女招待。复数:Wirtinnen。变格规则:die Wirtin, der Wirtin, die Wirtinnen。常见于酒店、餐饮和接待场景。
示例
Die Touristen lobten die Wirtin, nachdem sie ihnen lokale Spezialitäten serviert hatte.
游客们在她为他们端上当地特色菜后,称赞了女店主。
Als Wirtin des kleinen Cafés kannte sie alle Stammkunden beim Namen.
作为这家小咖啡馆的老板娘,她认识所有常客的名字。
Die Wirtin ist freundlich.
女房东很友好。
详情
助记
想象一位站在吧台后面、面带友好微笑为客人服务的女士——那就是 Wirtin。
Wirtin = Wirt + -in(阴性)——听起来像阳性形式加上阴性结尾。
阴性:‘die Wirtin’——-in 结尾表示女性,所以用 die。
笔记
Wirtin 是 Wirt 的阴性形式,通常用于经营酒吧、旅馆或咖啡馆的女性。