verb
尝试, 试图, 努力
A2
versuchen 是规则弱变化动词，意思是“尝试、试图、试一试”。完成时与 haben 连用：ich habe versucht。它不是反身动词。常见结构：versuchen + 宾格，或 versuchen, etwas zu tun。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er versuchte, das Problem zu lösen, aber es war kompliziert.
他试图解决这个问题，但这很复杂。
Ich werde es versuchen.
我会试试。
Morgen versuche ich das neue Rezept.
明天我会试试这个新食谱。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一个人伸手去按一个写着“Try”的大绿色按钮，按钮上还有一个小小的“V”贴纸。
开头像英语里的“verse”——想象你在“尝试”背诵一段诗句。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
后面通常接另一个动词时，常与「zu + 动词原形」连用（例如：versuchen, etwas zu tun）。它常与 probieren/ausprobieren（尝、试用、测试）混淆；versuchen 往往更偏向“试图、尝试”。在某些表达中也可少见地作反身用法（例如：sich an etwas versuchen = 试着做某事）。