noun
出版社, 出版商
B1
Verlag(der)表示“出版社;出版机构”。它是阳性名词,复数为 Verlage,单数属格为 des Verlags。指出版书籍、杂志等媒体的公司。常见于出版业和书目引用中。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Autorin berichtete, dass das Buch vom Verlag zurückgezogen wurde, nachdem die Verhandlungen scheiterten.
作者报告说,在谈判失败后,这本书被出版社撤回了。
Der Verlag hat den Autor unter Vertrag genommen.
出版社与作者签约了。
Ich arbeite in einem Verlag.
我在一家出版社工作。
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象一栋楼,门上方挂着“Verlag”的牌子,里面堆满了书。
Verlag——想成“ver-log”→“出版商日志”,帮助记住“出版社”。
阳性:der Verlag——想象一位穿西装的男人(der)在经营一家出版社。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Verlag» 指出版书籍或媒体的公司。根据语境,它既可以指公司本身(出版社),也可以指作为个人或实体的出版商。