verb
商定, 约定, 安排
A2
vereinbaren 是规则弱变化动词，助动词用 haben。意思是“商定、约定、安排”，常用于约时间：einen Termin vereinbaren。过去分词：vereinbart；过去时：vereinbarte。这个动词不可分，也不是反身动词。
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nachdem der Mediator das Problem deutlich erklärte, vereinbarten die Parteien einen Kompromiss, der für beide Seiten akzeptabel war.
在调解人清楚地解释了问题之后，双方同意了一个对双方都可接受的折中方案。
Ich vereinbare einen Termin.
我在安排一个约会。
Kannst du mit dem Kunden einen neuen Liefertermin vereinbaren?
你能和客户商定一个新的交货日期吗？
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
想象你在日历上写日期，两个人正在握手——他们刚刚«vereinbart»了约会。
有点像 «fair-in-barren»——想象两个人在空旷的田野里达成公平协议。
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
不可分前缀 «ver-» 表示该动词在主句中不分开。常见搭配：«einen Termin vereinbaren»（约定时间/预约）。完成时使用 «haben» 作为助动词。