verb
换乘, 转车, 改乘
A2
umsteigen 表示“换乘”“转车”,尤其是换火车或其他交通工具。它是可分的强变化动词:steig – stieg – umgestiegen。完成时与 sein 连用:ich bin umgestiegen。常与 in/auf + 宾格搭配。
示例
Sie stieg in Berlin um.
她在柏林换乘了。
Wir müssen in München umsteigen, um nach Salzburg zu kommen.
我们必须在慕尼黑换乘,才能到达萨尔茨堡。
Ich steige am nächsten Bahnhof um.
我在下一站换乘。
详情
助记
想象一个人从一列火车“走到”另一列火车上(steigen),绕到(um)另一边。
想想 «um» = “围绕”,«steigen» = “爬上” -> 换乘到另一列火车。
笔记
可分动词:在现在时中前缀分开(ich steige um)。完成时用 «sein»:«ist umgestiegen》。| 不及物动词;被动形式不适用。变位表省略了人称(以及反身)代词——只显示动词形式/助动词。